ポンドバターとパンの１斤の関係

バターが無くなると不安になりません？

冷凍庫の在庫が１つになってしまったので、富沢商店でバターを買い足しました。

合計11個

【大好評につきお値段据え置き！】よつ葉バター 無塩 食塩不使用 450g 北海道 無塩バター 手作りお菓子にもお料理にも！ よつば 四つ葉 よつ葉乳業 よつ葉無塩【冷蔵便】【購入制限なし！】（TOMIZ cuoca 富澤商店 クオカ）楽天市場999円
明治 発酵バター（食塩不使用） / 450g【10個まで購入OK】【冷蔵便】楽天市場1,225円



ちなみに１ブロック450gです。

ポンドバターって言いますよね。
１ポンドが約 450gだからポンドバター。



食パンの単位は１斤、２斤。

この「斤」はポンドと関わりがあるんだって。

元々日本での１斤は160匁660gくらいだったんだけど、
海外から輸入されたパンの焼き型のサイズを「斤」と表したから混同して、

この型で作った食パン１斤がおよそ450gということで
１斤450gが定着したんだって！

現在の規格では１斤350〜400gのパンが普通だよ！
（パンがふわふわになったからかな）



で、ふと、台湾で使われる重さの単位に「斤」があったなって思い出したの。

私の姉が台湾に住んでいて、何かの話で「斤」が450gより重かったな〜って。


それで今調べてみたら、
台湾では１斤600gだった。
ちなみに「キン」じゃなく「ジン」って読むみたい。

で、
１公斤って「公」が入ると１キロになる。

ムズ！！

混乱しないように１斤は「１台斤」と書くことが多いって。（１台湾斤って意味なのかな）



ポンドバターをきっかけにした
イギリスから台湾への旅。いかがでしたか？

ちょっとした知識が生活を楽しくするよね！



あー、

本当は明日から１週間ロンドンに旅する予定だったんだけど、
飛行機が取れなくて断念したの。
一緒に行くはずだった人にお土産は買ってきてもらうから、
受け取ったら紹介しますね！

ホームページはこちら▶︎BREADDAYS
おうち教室コミュニティー▶︎オンラインサロンご入会はこちら
50分パンの先生になろう▶︎スターベイカー養成講座はこちら
サブスクのオンライン料理教室▶︎スパイスハーブクラスはこちら
無料で入れる▶︎ベーグル部オンラインはこちら
耳で学べるハーブとスパイス▶︎stand.fmはこちら
＜レッスンへのお申し込み方法＞ご予約・お問い合わせ・QA
LINE公式アカウントに登録してね！新着情報やお得なクーポンが届きます。
トーク画面から気軽にお申し込みOKです
詳しいお申し込み方法はこちらの記事へ→《レッスンへのお申し込み方法》