안녕하세요
いま生徒様がソウルコンに行かれているのですが、
『先生〜レッスンで習った慣用句をめっちゃ言ってておかげで意味がわかりました』という激アツな緊急連絡網と共に動画が今届きました
わーーーーーーーい レッスンでやった慣用句連呼している激アツ動画を見て感無量
本当ね…やってて良かったと感じる瞬間てこれですよね生徒様にとっても、あたしにとっても本当に感動の瞬間
先日韓国のミュージカルに行かれた生徒様も、レッスンで習った言葉めっちゃ拾えましたやってて良かったという嬉しい報告してくれたばかりだったんですが、生徒様も喜んでいましたがあたしも本当に嬉しいです
こんな言葉絶対使わないよ
って習っている時って思うと思うんです 生徒様達見ていてもサラッと流していたり、えーー使わないーーとか声に出して言っちゃう方もいらっしゃいますが
いやいやいやいや 全部よく使っているんですよーー
何故なら導入する語彙はあたしが韓国の友達と喋った言葉や、ドラマやバラエティから拾った言葉なのでめちゃくちゃ普段から使う語彙なんです
単語知らないと耳からスルーされがちなんですが、知っていると自然と耳から入ってきますこれ本当不思議ですリスニングは一つ一つの言葉がとても大事になってきますので是非いま一度ノートを見ながら昔習った単語の復習してみて下さいね
そしてレッスンの時にどんどん覚えた言葉話してください
言語の学習は兎にも角にもアウトプットしないと話せるようにはなりません習った言葉達沢山お話して下さいね
生徒様達と他愛もない日常話を韓国語で話す事楽しみにしています
韓国料理教室ヨルメ
열매 ヨルメ(神奈川県大和)ヨルメは韓国語で『木の実』という意味です。cookingschool.jp
sunipooh414@yahoo.co.jp